Jenkinsfile

@@ -1,6 +1,6 @@
 library "openiumpipeline"
 
-env.DEVELOPER_DIR="/Applications/Xcode-15.0.1.app/Contents/Developer"
+env.DEVELOPER_DIR="/Applications/Xcode-15.3.0.app/Contents/Developer"
 //env.SIMULATOR_DEVICE_TYPES="iPad--7th-generation-"
 env.IS_PACKAGE_SWIFT=1
 env.TARGETS_MACOS=1

Package.resolved

@@ -14,8 +14,8 @@
       "kind" : "remoteSourceControl",
       "location" : "https://github.com/krzyzanowskim/CryptoSwift.git",
       "state" : {
-        "revision" : "db51c407d3be4a051484a141bf0bff36c43d3b1e",
-        "version" : "1.8.0"
+        "revision" : "c9c3df6ab812de32bae61fc0cd1bf6d45170ebf0",
+        "version" : "1.8.2"
       }
     },
     {

Sources/ResgenSwift/Generate/GenerateError.swift

@@ -9,7 +9,7 @@ import Foundation
 
 enum GenerateError: Error {
     case fileNotExists(String)
-    case invalidConfigurationFile(String)
+    case invalidConfigurationFile(String, String)
     case commandError([String], String)
     case writeFile(String, String)
     
@@ -18,8 +18,8 @@ enum GenerateError: Error {
         case .fileNotExists(let filename):
             return "error: [\(Generate.toolName)] File \(filename) does not exists"
     
-        case .invalidConfigurationFile(let filename):
-            return "error: [\(Generate.toolName)] File \(filename) is not a valid configuration file"
+        case .invalidConfigurationFile(let filename, let underneathErrorDescription):
+            return "error: [\(Generate.toolName)] File \(filename) is not a valid configuration file. Underneath error: \(underneathErrorDescription)"
             
         case .commandError(let command, let terminationStatus):
             let readableCommand = command

Sources/ResgenSwift/Generate/Model/ConfigurationFile.swift

@@ -269,6 +269,7 @@ struct StringsConfiguration: Codable, CustomDebugStringConvertible {
     let extensionName: String?
     let extensionSuffix: String?
     private let staticMembers: Bool?
+    private let xcStrings: Bool?
 
     var staticMembersOptions: Bool {
         if let staticMembers = staticMembers {
@@ -277,6 +278,13 @@ struct StringsConfiguration: Codable, CustomDebugStringConvertible {
         return false
     }
 
+    var xcStringsOptions: Bool {
+        if let xcStrings = xcStrings {
+            return xcStrings
+        }
+        return false
+    }
+
     internal init(inputFile: String,
                   outputPath: String,
                   langs: String,
@@ -284,7 +292,8 @@ struct StringsConfiguration: Codable, CustomDebugStringConvertible {
                   extensionOutputPath: String,
                   extensionName: String?,
                   extensionSuffix: String?,
-                  staticMembers: Bool?) {
+                  staticMembers: Bool?,
+                  xcStrings: Bool?) {
         self.inputFile = inputFile
         self.outputPath = outputPath
         self.langs = langs
@@ -293,6 +302,7 @@ struct StringsConfiguration: Codable, CustomDebugStringConvertible {
         self.extensionName = extensionName
         self.extensionSuffix = extensionSuffix
         self.staticMembers = staticMembers
+        self.xcStrings = xcStrings
     }
     
     var debugDescription: String {

Sources/ResgenSwift/Generate/Parser/ConfigurationFileParser.swift

@@ -16,12 +16,15 @@ class ConfigurationFileParser {
             Generate.exit(withError: error)
         }
         
-        guard let configuration = try? YAMLDecoder().decode(ConfigurationFile.self, from: data) else {
-            let error = GenerateError.invalidConfigurationFile(configurationFile)
+        do {
+            return try YAMLDecoder().decode(ConfigurationFile.self, from: data)
+        } catch {
+            let error = GenerateError.invalidConfigurationFile(
+                configurationFile,
+                error.localizedDescription.description
+            )
             print(error.description)
             Generate.exit(withError: error)
         }
-        
-        return configuration
     }
 }

Sources/ResgenSwift/Generate/Runnable/StringsConfiguration+Runnable.swift

@@ -26,7 +26,9 @@ extension StringsConfiguration: Runnable {
             "--extension-output-path",
             extensionOutputPath.prependIfRelativePath(projectDirectory),
             "--static-members",
-            "\(staticMembersOptions)"
+            "\(staticMembersOptions)",
+            "--xc-strings",
+            "\(xcStringsOptions)"
         ]
         
         if let extensionName = extensionName {

Sources/ResgenSwift/Strings/Generator/StringsFileGenerator.swift

@@ -18,6 +18,7 @@ class StringsFileGenerator {
                                   tags: [String],
                                   outputPath: String,
                                   inputFilenameWithoutExt: String) {
+
         var stringsFilesContent = [String: String]()
         for lang in langs {
             stringsFilesContent[lang] = Self.generateStringsFileContent(lang: lang,
@@ -42,6 +43,31 @@ class StringsFileGenerator {
         }
     }
 
+    static func writeXcStringsFiles(sections: [Section],
+                                    langs: [String],
+                                    defaultLang: String,
+                                    tags: [String],
+                                    outputPath: String,
+                                    inputFilenameWithoutExt: String) {
+
+        let fileContent: String = Self.generateXcStringsFileContent(
+            langs: langs,
+            defaultLang: defaultLang,
+            tags: tags,
+            sections: sections
+        )
+
+        let stringsFilePath = "\(outputPath)/\(inputFilenameWithoutExt).xcstrings"
+        let stringsFilePathURL = URL(fileURLWithPath: stringsFilePath)
+        do {
+            try fileContent.write(to: stringsFilePathURL, atomically: false, encoding: .utf8)
+        } catch let error {
+            let error = StringiumError.writeFile(error.localizedDescription, stringsFilePath)
+            print(error.description)
+            Stringium.exit(withError: error)
+        }
+    }
+
     static func generateStringsFileContent(lang: String,
                                            defaultLang: String,
                                            tags inputTags: [String],
@@ -92,6 +118,117 @@ class StringsFileGenerator {
         return stringsFileContent
     }
 
+    // MARK: - XcStrings Generation
+
+    static func generateXcStringsFileContent(langs: [String],
+                                             defaultLang: String,
+                                             tags inputTags: [String],
+                                             sections: [Section]) -> String {
+        let rootObject = generateRootObject(langs: langs, defaultLang: defaultLang, tags: inputTags, sections: sections)
+        let file = generateXcStringsFileContentFromRootObject(rootObject: rootObject)
+
+        return file
+    }
+
+    static func generateXcStringsFileContentFromRootObject(rootObject: Root) -> String {
+        do {
+            let encoder = JSONEncoder()
+            encoder.outputFormatting = [.prettyPrinted]
+
+            let json = try encoder.encode(rootObject)
+
+            if let jsonString = String(data: json, encoding: .utf8) {
+                return jsonString
+            }
+
+        } catch {
+            debugPrint("Failed to encode: \(error)")
+        }
+
+        return ""
+    }
+
+    static func generateRootObject(langs: [String],
+                                   defaultLang: String,
+                                   tags inputTags: [String],
+                                   sections: [Section]) -> Root {
+
+        var xcStringDefinitionTab: [XCStringDefinition] = []
+
+        sections.forEach { section in
+            // Check that at least one string will be generated
+            guard section.hasOneOrMoreMatchingTags(tags: inputTags) else {
+                return // Go to next section
+            }
+
+            section.definitions.forEach { definition in
+                var skipDefinition = false
+                var isNoTranslation = false
+
+                var localizationTab: [XCStringLocalization] = []
+
+                if definition.hasOneOrMoreMatchingTags(inputTags: inputTags) == false {
+                    skipDefinition = true
+                }
+
+                if definition.tags.contains(Stringium.noTranslationTag) {
+                    isNoTranslation = true
+                }
+
+                if !skipDefinition {
+                    if isNoTranslation {
+                        // Search for langs in yaml
+                        for lang in langs {
+                            if let value = definition.translations[defaultLang], !value.isEmpty {
+                                let localization = XCStringLocalization(
+                                    lang: lang,
+                                    content: XCStringLocalizationLangContent(
+                                        stringUnit: DefaultStringUnit(state: "translated", value: value)
+                                    )
+                                )
+                                localizationTab.append(localization)
+                            }
+                        }
+                    } else {
+                        // Search for langs in twine
+                        for (lang, value) in definition.translations where !value.isEmpty {
+
+                            let localization = XCStringLocalization(
+                                lang: lang,
+                                content: XCStringLocalizationLangContent(
+                                    stringUnit: DefaultStringUnit(state: "translated", value: value)
+                                )
+                            )
+
+                            localizationTab.append(localization)
+                        }
+                    }
+
+                    let xcStringDefinition = XCStringDefinition(
+                        title: definition.name,
+                        content: XCStringDefinitionContent(
+                            comment: definition.comment,
+                            extractionState: "manual",
+                            localizations: XCStringLocalizationContainer(
+                                localizations: localizationTab
+                            )
+                        )
+                    )
+
+                    xcStringDefinitionTab.append(xcStringDefinition)
+                }
+            }
+        }
+
+        let xcStringContainer = XCStringDefinitionContainer(strings: xcStringDefinitionTab)
+        
+        return Root(
+            sourceLanguage: defaultLang,
+            strings: xcStringContainer,
+            version: "1.0"
+        )
+    }
+
     // MARK: - Extension file
 
     static func writeExtensionFiles(sections: [Section],

Sources/ResgenSwift/Strings/Model/Definition.swift

@@ -84,22 +84,29 @@ class Definition {
         return (inputParameters: inputParameters, translationArguments: translationArguments)
     }
     
-    private func getBaseProperty(lang: String, translation: String, isStatic: Bool) -> String {
+    private func getBaseProperty(lang: String, translation: String, isStatic: Bool, comment: String?) -> String {
         """
             /// Translation in \(lang) :
             /// \(translation)
+            ///
+            /// Comment :
+            /// \(comment?.isEmpty == false ? comment! : "No comment")
             \(isStatic ? "static ": "")var \(name): String {
-                NSLocalizedString("\(name)", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "\(translation)", comment: "")
+                NSLocalizedString("\(name)", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "\(translation)", comment: "\(comment ?? "")")
             }
         """
+
     }
     
-    private func getBaseMethod(lang: String, translation: String, isStatic: Bool, inputParameters: [String], translationArguments: [String]) -> String {
-        """
+    private func getBaseMethod(lang: String, translation: String, isStatic: Bool, inputParameters: [String], translationArguments: [String], comment: String?) -> String {
 
+        """
 
             /// Translation in \(lang) :
             /// \(translation)
+            ///
+            /// Comment :
+            /// \(comment?.isEmpty == false ? comment! : "No comment")
             \(isStatic ? "static ": "")func \(name)(\(inputParameters.joined(separator: ", "))) -> String {
                 String(format: \(isStatic ? "Self" : "self").\(name), \(translationArguments.joined(separator: ", ")))
             }
@@ -114,7 +121,12 @@ class Definition {
         }
 
         // Generate property
-        let property = getBaseProperty(lang: lang, translation: translation, isStatic: false)
+        let property = getBaseProperty(
+            lang: lang,
+            translation: translation,
+            isStatic: false,
+            comment: self.comment
+        )
 
         // Generate method
         var method = ""
@@ -123,7 +135,8 @@ class Definition {
                                    translation: translation,
                                    isStatic: false,
                                    inputParameters: parameters.inputParameters,
-                                   translationArguments: parameters.translationArguments)
+                                   translationArguments: parameters.translationArguments,
+                                   comment: self.comment)
         }
         
         return property + method
@@ -137,7 +150,12 @@ class Definition {
         }
         
         // Generate property
-        let property = getBaseProperty(lang: lang, translation: translation, isStatic: true)
+        let property = getBaseProperty(
+            lang: lang,
+            translation: translation,
+            isStatic: true,
+            comment: self.comment
+        )
         
         // Generate method
         var method = ""
@@ -146,7 +164,8 @@ class Definition {
                                    translation: translation,
                                    isStatic: true,
                                    inputParameters: parameters.inputParameters,
-                                   translationArguments: parameters.translationArguments)
+                                   translationArguments: parameters.translationArguments,
+                                   comment: self.comment)
         }
         
         return property + method
@@ -164,6 +183,10 @@ class Definition {
         return """
             /// Translation in \(lang) :
             /// \(translation)
+            ///
+            /// Comment :
+            /// \(comment?.isEmpty == false ? comment! : "No comment")
+
             var \(name): String {
                 "\(translation)"
             }
@@ -180,6 +203,9 @@ class Definition {
         return """
             /// Translation in \(lang) :
             /// \(translation)
+            ///
+            /// Comment :
+            /// \(comment?.isEmpty == false ? comment! : "No comment")
             static var \(name): String {
                 "\(translation)"
             }

Sources/ResgenSwift/Strings/Model/XcString.swift

@@ -0,0 +1,109 @@
+//
+//  XcString.swift
+//
+//
+//  Created by Quentin Bandera on 12/04/2024.
+//
+
+import SwiftUI
+
+struct DynamicKey: CodingKey {
+    var intValue: Int?
+    init?(intValue: Int) {
+        self.intValue = intValue
+        self.stringValue = "\(intValue)"
+    }
+
+    var stringValue: String
+    init?(stringValue: String) {
+        self.stringValue = stringValue
+    }
+}
+
+struct Root: Codable, Equatable {
+    let sourceLanguage: String
+    let strings: XCStringDefinitionContainer
+    let version: String
+}
+
+struct XCStringDefinitionContainer: Codable, Equatable {
+    let strings: [XCStringDefinition]
+
+    func encode(to encoder: Encoder) throws {
+        var container = encoder.container(keyedBy: DynamicKey.self)
+
+        for str in strings {
+            if let codingKey = DynamicKey(stringValue: str.title) {
+                try container.encode(str.content, forKey: codingKey)
+            }
+        }
+    }
+
+    static func == (lhs: XCStringDefinitionContainer, rhs: XCStringDefinitionContainer) -> Bool {
+        return lhs.strings.sorted(by: {
+            $0.title < $1.title
+        }) == rhs.strings.sorted(by: { $0.title < $1.title })
+    }
+}
+
+struct XCStringDefinition: Codable, Equatable {
+    let title: String // json key -> custom encoding methods
+    let content: XCStringDefinitionContent
+}
+
+struct XCStringDefinitionContent: Codable, Equatable {
+    let comment: String?
+    let extractionState: String
+    var localizations: XCStringLocalizationContainer
+
+    init(comment: String? = nil, extractionState: String, localizations: XCStringLocalizationContainer) {
+        self.comment = comment
+        self.extractionState = extractionState
+        self.localizations = localizations
+    }
+}
+
+struct XCStringLocalizationContainer: Codable, Equatable {
+    let localizations: [XCStringLocalization]
+
+    func encode(to encoder: Encoder) throws {
+        var container = encoder.container(keyedBy: DynamicKey.self)
+
+        for loca in localizations {
+            if let codingKey = DynamicKey(stringValue: loca.lang) {
+                try container.encode(loca.content, forKey: codingKey)
+            }
+        }
+    }
+
+    static func == (lhs: XCStringLocalizationContainer, rhs: XCStringLocalizationContainer) -> Bool {
+        return lhs.localizations.count == rhs.localizations.count && lhs.localizations.sorted(by: { $0.lang < $1.lang }) == rhs.localizations.sorted(by: { $0.lang < $1.lang })
+    }
+}
+
+struct XCStringLocalization: Codable, Equatable {
+    let lang: String // json key -> custom encoding method
+    let content: XCStringLocalizationLangContent
+}
+
+struct XCStringLocalizationLangContent: Codable, Equatable {
+    let stringUnit: DefaultStringUnit
+}
+
+//enum VarationOrStringUnit: Encodable {
+//    case variations([Varation])
+//    case stringUnit: (DefaultStringUnit)
+//
+//    func encode(to encoder: any Encoder) throws {
+//        if let varations {
+//
+//        } else if let  {
+//
+//        }
+//    }
+//}
+
+struct DefaultStringUnit: Codable, Equatable {
+    let state: String
+    let value: String
+}

Sources/ResgenSwift/Strings/Stringium/Stringium.swift

@@ -43,12 +43,25 @@ struct Stringium: ParsableCommand {
         let sections = TwineFileParser.parse(options.inputFile)
         
         // Generate strings files
-        StringsFileGenerator.writeStringsFiles(sections: sections,
-                                               langs: options.langs,
-                                               defaultLang: options.defaultLang,
-                                               tags: options.tags,
-                                               outputPath: options.stringsFileOutputPath,
-                                               inputFilenameWithoutExt: options.inputFilenameWithoutExt)
+        print(options.xcStrings)
+        if !options.xcStrings {
+            print("[\(Self.toolName)] Will generate strings")
+
+            StringsFileGenerator.writeStringsFiles(sections: sections,
+                                                   langs: options.langs,
+                                                   defaultLang: options.defaultLang,
+                                                   tags: options.tags,
+                                                   outputPath: options.stringsFileOutputPath,
+                                                   inputFilenameWithoutExt: options.inputFilenameWithoutExt)
+        } else {
+            print("[\(Self.toolName)] Will generate xcStrings")
+            StringsFileGenerator.writeXcStringsFiles(sections: sections,
+                                                     langs: options.langs,
+                                                     defaultLang: options.defaultLang,
+                                                     tags: options.tags,
+                                                     outputPath: options.stringsFileOutputPath,
+                                                     inputFilenameWithoutExt: options.inputFilenameWithoutExt)
+        }
 
         // Generate extension
         StringsFileGenerator.writeExtensionFiles(sections: sections,

Sources/ResgenSwift/Strings/Stringium/StringiumOptions.swift

@@ -12,7 +12,7 @@ struct StringiumOptions: ParsableArguments {
     @Flag(name: [.customShort("f"), .customShort("F")], help: "Should force generation")
     var forceGeneration = false
 
-    @Argument(help: "Input files where strings ared defined.", transform: { $0.replaceTiltWithHomeDirectoryPath() })
+    @Argument(help: "Input files where strings are defined.", transform: { $0.replaceTiltWithHomeDirectoryPath() })
     var inputFile: String
     
     @Option(name: .customLong("output-path"), help: "Path where to strings file.", transform: { $0.replaceTiltWithHomeDirectoryPath() })
@@ -33,6 +33,9 @@ struct StringiumOptions: ParsableArguments {
     @Option(help: "Tell if it will generate static properties or not")
     var staticMembers: Bool = false
 
+    @Option(help: "Tell if it will generate xcStrings file or not")
+    var xcStrings: Bool = false
+
     @Option(help: "Extension name. If not specified, it will generate an String extension.")
     var extensionName: String = Stringium.defaultExtensionName
     

Tests/ResgenSwiftTests/Colors/ParsedColorTests.swift

@@ -91,7 +91,7 @@ final class ParsedColorTests: XCTestCase {
         // When
         let contentJson = color.contentsJSON()
         guard let data = contentJson.data(using: .utf8),
-        let parsedJson = try? JSONSerialization.jsonObject(with: data) as? [String: Any] else {
+              let parsedJson = try? JSONSerialization.jsonObject(with: data) as? [String: Any] else {
             XCTFail("Cannot convert `contentJSON` string to Data")
             return
         }

Tests/ResgenSwiftTests/Strings/DefinitionTests.swift

@@ -100,6 +100,64 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectFr = """
         /// Translation in fr :
         /// C'est la traduction francaise
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
+        var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "C'est la traduction francaise", comment: "This is a comment")
+        }
+        """
+        
+        let expectEn = """
+        /// Translation in en :
+        /// This is the english translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
+        var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english translation", comment: "This is a comment")
+        }
+        """
+        
+        let expectEnUs = """
+        /// Translation in en-us :
+        /// This is the english us translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
+        var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english us translation", comment: "This is a comment")
+        }
+        """
+        
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    func testGeneratedNSLocalizedStringPropertyWithEmptyComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.comment = ""
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getNSLocalizedStringProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getNSLocalizedStringProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getNSLocalizedStringProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+        /// Translation in fr :
+        /// C'est la traduction francaise
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
         var definition_name: String {
             NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "C'est la traduction francaise", comment: "")
         }
@@ -108,6 +166,9 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEn = """
         /// Translation in en :
         /// This is the english translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
         var definition_name: String {
             NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english translation", comment: "")
         }
@@ -116,6 +177,9 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEnUs = """
         /// Translation in en-us :
         /// This is the english us translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
         var definition_name: String {
             NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english us translation", comment: "")
         }
@@ -126,6 +190,62 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
     }
 
+    func testGeneratedNSLocalizedStringPropertyWithNoComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getNSLocalizedStringProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getNSLocalizedStringProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getNSLocalizedStringProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+        /// Translation in fr :
+        /// C'est la traduction francaise
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
+        var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "C'est la traduction francaise", comment: "")
+        }
+        """
+
+        let expectEn = """
+        /// Translation in en :
+        /// This is the english translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
+        var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english translation", comment: "")
+        }
+        """
+
+        let expectEnUs = """
+        /// Translation in en-us :
+        /// This is the english us translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
+        var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english us translation", comment: "")
+        }
+        """
+
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    // MARK: - getNSLocalizedStringStaticProperty
+
     func testGeneratedNSLocalizedStringStaticProperty() {
         // Given
         let definition = Definition(name: "definition_name")
@@ -146,6 +266,64 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectFr = """
         /// Translation in fr :
         /// C'est la traduction francaise
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
+        static var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "C'est la traduction francaise", comment: "This is a comment")
+        }
+        """
+        
+        let expectEn = """
+        /// Translation in en :
+        /// This is the english translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
+        static var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english translation", comment: "This is a comment")
+        }
+        """
+        
+        let expectEnUs = """
+        /// Translation in en-us :
+        /// This is the english us translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
+        static var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english us translation", comment: "This is a comment")
+        }
+        """
+        
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    func testGeneratedNSLocalizedStringStaticPropertyWithEmptyComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.comment = ""
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getNSLocalizedStringStaticProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getNSLocalizedStringStaticProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getNSLocalizedStringStaticProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+        /// Translation in fr :
+        /// C'est la traduction francaise
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
         static var definition_name: String {
             NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "C'est la traduction francaise", comment: "")
         }
@@ -154,6 +332,9 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEn = """
         /// Translation in en :
         /// This is the english translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
         static var definition_name: String {
             NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english translation", comment: "")
         }
@@ -162,6 +343,63 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEnUs = """
         /// Translation in en-us :
         /// This is the english us translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
+        static var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english us translation", comment: "")
+        }
+        """
+
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    func testGeneratedNSLocalizedStringStaticPropertyWithNoComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getNSLocalizedStringStaticProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getNSLocalizedStringStaticProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getNSLocalizedStringStaticProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+        /// Translation in fr :
+        /// C'est la traduction francaise
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
+        static var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "C'est la traduction francaise", comment: "")
+        }
+        """
+
+        let expectEn = """
+        /// Translation in en :
+        /// This is the english translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
+        static var definition_name: String {
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english translation", comment: "")
+        }
+        """
+
+        let expectEnUs = """
+        /// Translation in en-us :
+        /// This is the english us translation
+        ///
+        /// Comment :
+        /// No comment
         static var definition_name: String {
             NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "This is the english us translation", comment: "")
         }
@@ -188,12 +426,18 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectFr = """
         /// Translation in fr :
         /// Welcome "%@" !
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         var definition_name: String {
-            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "Welcome \"%@\" !", comment: "")
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "Welcome \"%@\" !", comment: "This is a comment")
         }
         
         /// Translation in fr :
         /// Welcome "%@" !
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         func definition_name(arg0: String) -> String {
             String(format: self.definition_name, arg0)
         }
@@ -218,12 +462,18 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectFr = """
         /// Translation in fr :
         /// Welcome "%@" ! Your age is %d :) Your weight is %f ;-)
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         var definition_name: String {
-            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "Welcome \"%@\" ! Your age is %d :) Your weight is %f ;-)", comment: "")
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "Welcome \"%@\" ! Your age is %d :) Your weight is %f ;-)", comment: "This is a comment")
         }
         
         /// Translation in fr :
         /// Welcome "%@" ! Your age is %d :) Your weight is %f ;-)
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         func definition_name(arg0: String, arg1: Int, arg2: Double) -> String {
             String(format: self.definition_name, arg0, arg1, arg2)
         }
@@ -249,12 +499,18 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectFr = """
         /// Translation in fr :
         /// Vous %%: %1$@ %2$@ Age: %3$d
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         var definition_name: String {
-            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "Vous %%: %1$@ %2$@ Age: %3$d", comment: "")
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "Vous %%: %1$@ %2$@ Age: %3$d", comment: "This is a comment")
         }
         
         /// Translation in fr :
         /// Vous %%: %1$@ %2$@ Age: %3$d
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         func definition_name(arg0: String, arg1: String, arg2: Int) -> String {
             String(format: self.definition_name, arg0, arg1, arg2)
         }
@@ -263,12 +519,18 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEn = """
         /// Translation in en :
         /// You %%: %2$@ %1$@ Age: %3$d
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         var definition_name: String {
-            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "You %%: %2$@ %1$@ Age: %3$d", comment: "")
+            NSLocalizedString("definition_name", tableName: kStringsFileName, bundle: Bundle.main, value: "You %%: %2$@ %1$@ Age: %3$d", comment: "This is a comment")
         }
         
         /// Translation in en :
         /// You %%: %2$@ %1$@ Age: %3$d
+        ///
+        /// Comment :
+        /// This is a comment
         func definition_name(arg0: String, arg1: String, arg2: Int) -> String {
             String(format: self.definition_name, arg0, arg1, arg2)
         }
@@ -300,6 +562,9 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectFr = """
             /// Translation in fr :
             /// C'est la traduction francaise
+            ///
+            /// Comment :
+            /// This is a comment
             var definition_name: String {
                 "C'est la traduction francaise"
             }
@@ -308,6 +573,9 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEn = """
             /// Translation in en :
             /// This is the english translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// This is a comment
             var definition_name: String {
                 "This is the english translation"
             }
@@ -316,6 +584,9 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEnUs = """
             /// Translation in en-us :
             /// This is the english us translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// This is a comment
             var definition_name: String {
                 "This is the english us translation"
             }
@@ -326,6 +597,117 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
     }
 
+    func testGeneratedRawPropertyWithEmptyComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.comment = ""
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+            /// Translation in fr :
+            /// C'est la traduction francaise
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            var definition_name: String {
+                "C'est la traduction francaise"
+            }
+        """
+
+        let expectEn = """
+            /// Translation in en :
+            /// This is the english translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            var definition_name: String {
+                "This is the english translation"
+            }
+        """
+
+        let expectEnUs = """
+            /// Translation in en-us :
+            /// This is the english us translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            var definition_name: String {
+                "This is the english us translation"
+            }
+        """
+
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    func testGeneratedRawPropertyWithNoComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+            /// Translation in fr :
+            /// C'est la traduction francaise
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            var definition_name: String {
+                "C'est la traduction francaise"
+            }
+        """
+
+        let expectEn = """
+            /// Translation in en :
+            /// This is the english translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            var definition_name: String {
+                "This is the english translation"
+            }
+        """
+
+        let expectEnUs = """
+            /// Translation in en-us :
+            /// This is the english us translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            var definition_name: String {
+                "This is the english us translation"
+            }
+        """
+
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    // MARK: - Raw static properties
+
     func testGeneratedRawStaticProperty() {
         // Given
         let definition = Definition(name: "definition_name")
@@ -346,6 +728,9 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectFr = """
             /// Translation in fr :
             /// C'est la traduction francaise
+            ///
+            /// Comment :
+            /// This is a comment
             static var definition_name: String {
                 "C'est la traduction francaise"
             }
@@ -354,7 +739,10 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEn = """
             /// Translation in en :
             /// This is the english translation
-                        static var definition_name: String {
+            ///
+            /// Comment :
+            /// This is a comment
+            static var definition_name: String {
                 "This is the english translation"
             }
         """
@@ -362,6 +750,118 @@ final class DefinitionTests: XCTestCase {
         let expectEnUs = """
             /// Translation in en-us :
             /// This is the english us translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// This is a comment
+            static var definition_name: String {
+                "This is the english us translation"
+            }
+        """
+        
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    func testGeneratedRawStaticPropertyWithEmptyComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.comment = ""
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getStaticProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getStaticProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getStaticProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+            /// Translation in fr :
+            /// C'est la traduction francaise
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            static var definition_name: String {
+                "C'est la traduction francaise"
+            }
+        """
+
+        let expectEn = """
+            /// Translation in en :
+            /// This is the english translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            static var definition_name: String {
+                "This is the english translation"
+            }
+        """
+
+        let expectEnUs = """
+            /// Translation in en-us :
+            /// This is the english us translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            static var definition_name: String {
+                "This is the english us translation"
+            }
+        """
+
+        XCTAssertEqual(propertyFr.adaptForXCTest(), expectFr.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEn.adaptForXCTest(), expectEn.adaptForXCTest())
+        XCTAssertEqual(propertyEnUs.adaptForXCTest(), expectEnUs.adaptForXCTest())
+    }
+
+    func testGeneratedRawStaticPropertyWithNoComment() {
+        // Given
+        let definition = Definition(name: "definition_name")
+        definition.tags = ["ios","iosonly","notranslation"]
+        definition.translations = [
+            "fr": "C'est la traduction francaise",
+            "en": "This is the english translation",
+            "en-us": "This is the english us translation"
+        ]
+
+        // When
+        let propertyFr = definition.getStaticProperty(forLang: "fr")
+        let propertyEn = definition.getStaticProperty(forLang: "en")
+        let propertyEnUs = definition.getStaticProperty(forLang: "en-us")
+
+        // Expect
+        let expectFr = """
+            /// Translation in fr :
+            /// C'est la traduction francaise
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            static var definition_name: String {
+                "C'est la traduction francaise"
+            }
+        """
+
+        let expectEn = """
+            /// Translation in en :
+            /// This is the english translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
+            static var definition_name: String {
+                "This is the english translation"
+            }
+        """
+
+        let expectEnUs = """
+            /// Translation in en-us :
+            /// This is the english us translation
+            ///
+            /// Comment :
+            /// No comment
             static var definition_name: String {
                 "This is the english us translation"
             }