From f1ca8e92b70d5aef355c7063f2b6b68fe0c0107b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thibaut Schmitt <t.schmitt@openium.fr>
Date: Tue, 30 Sep 2025 16:08:45 +0200
Subject: [PATCH] Remove unwanted lang translation when generated xcStrings
 catalog

---
 .../Images/Generator/XcassetsGenerator.swift  |  2 --
 .../Generator/StringsFileGenerator.swift      | 30 ++++++++++---------
 2 files changed, 16 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/Sources/ResgenSwift/Images/Generator/XcassetsGenerator.swift b/Sources/ResgenSwift/Images/Generator/XcassetsGenerator.swift
index df6bf29..b54d7ea 100644
--- a/Sources/ResgenSwift/Images/Generator/XcassetsGenerator.swift
+++ b/Sources/ResgenSwift/Images/Generator/XcassetsGenerator.swift
@@ -186,8 +186,6 @@ class XcassetsGenerator {
                 atomically: false,
                 encoding: .utf8
             )
-
-            print("\(parsedImage.name) -> Generated")
         }
 
         // Success info
diff --git a/Sources/ResgenSwift/Strings/Generator/StringsFileGenerator.swift b/Sources/ResgenSwift/Strings/Generator/StringsFileGenerator.swift
index df1cb4e..76b2b55 100644
--- a/Sources/ResgenSwift/Strings/Generator/StringsFileGenerator.swift
+++ b/Sources/ResgenSwift/Strings/Generator/StringsFileGenerator.swift
@@ -175,22 +175,23 @@ enum StringsFileGenerator {
             guard section.hasOneOrMoreMatchingTags(tags: inputTags) else {
                 return // Go to next section
             }
+            print("DOUDOU")
+            section
+                .definitions
+                .forEach { definition in // swiftlint:disable:this closure_body_length
+                    var skipDefinition = false
+                    var isNoTranslation = false
 
-            section.definitions.forEach { definition in // swiftlint:disable:this closure_body_length
-                var skipDefinition = false
-                var isNoTranslation = false
+                    var localizationTab: [XCStringLocalization] = []
 
-                var localizationTab: [XCStringLocalization] = []
+                    guard definition.hasOneOrMoreMatchingTags(inputTags: inputTags) else {
+                        return
+                    }
 
-                if definition.hasOneOrMoreMatchingTags(inputTags: inputTags) == false {
-                    skipDefinition = true
-                }
+                    if definition.tags.contains(Stringium.noTranslationTag) {
+                        isNoTranslation = true
+                    }
 
-                if definition.tags.contains(Stringium.noTranslationTag) {
-                    isNoTranslation = true
-                }
-
-                if !skipDefinition {
                     if isNoTranslation {
                         // Search for langs in yaml
                         for lang in langs {
@@ -209,7 +210,9 @@ enum StringsFileGenerator {
                         }
                     } else {
                         // Search for langs in twine
-                        for (lang, value) in definition.translations where !value.isEmpty {
+                        for (lang, value) in definition.translations
+                        where langs.contains(lang) && !value.isEmpty {
+                            print("DOUDOU-> generate for \(lang)")
                             let localization = XCStringLocalization(
                                 lang: lang,
                                 content: XCStringLocalizationLangContent(
@@ -236,7 +239,6 @@ enum StringsFileGenerator {
 
                     xcStringDefinitionTab.append(xcStringDefinition)
                 }
-            }
         }
 
         let xcStringContainer = XCStringDefinitionContainer(strings: xcStringDefinitionTab)